[home]                     [song index]                         [about miriam]

PEATBOG SOLDIERS (DIE MOORSOLDATEN)

(learned orally in the 1960s and from Sing Out)

Wohin auch das Auge blicket
Moor und Heide nur ringsum.
Vogelsang uns nicht erquicket,
Eichen stehen kahl und krumm.
    Wir sind die Moorsoldaten,
    Und gehen mit dem Spaten ins Moor.

Auf und nieder gehen die posten,
Keiner, keiner kann hindurch.
Flucht wird nur das Lebens kosten,
Vierfacht ist umzaumt die Burg.
    Wir sind die Moorsoldaten,
    Und ziehen mit dem Spaten ins Moor.

Doch fur uns gibt es kein Klagen,
Ewig kann nicht Winter sein.
Einmal werden froh wir sagen,
Heimat, du bist wieder mein!
    Dann ziehen die Moorsoldaten
    Nicht mehr mit dem Spaten ins Moor.

(from miriam berg's folksong collection)